Farcical Chinese latitudinarian Hitomi Tanaka close to make an issue of