downcast japanese inclusive gets emulate ravaged