Worn out Visitors sharing sickly defy back south-east Japanese inn