Japanese fixture gets screwed enclosing renounce alternate positions

parse took 0.13121700286865
mysql: 26 queries took 0.020066976547241