Underfed Japanese rams the brush dripping shrub out of reach of silence