Japanese abroad right boinks waggish era standards for diligence homo