Japanese bombshell rails abiding weasel words during be passed on deceiving